Alternative à Captions pour monter une vidéo face caméra
Captions est un éditeur vidéo IA sur web, iPhone et Android, avec montage automatique (AI Edit), sous-titres stylisés, avatars IA, musique, B-roll et effets sonores, payé au crédit. Rushly AI, un concurrent de Captions, est plus étroit : il monte un rush face caméra, jusqu'à 7 minutes en Solo, et l'exporte en 9:16. Choisis Captions si tu veux une application mobile ou des avatars, du B-roll et de la musique. Choisis Rushly AI si tu veux un montage de rush face caméra dans le navigateur.
Par Quentin, monteur vidéo, fondateur de Rushly AI. Rushly AI est un concurrent de Captions : lis cette page avec ce recul. Faits sur Captions relevés le 3 novembre 2026 sur captions.ai (sources en fin de page). Captions s'appelle aussi Mirage : son ancienne aide redirige vers ce nom.
Captions en bref
| Captions (relevé le 3 novembre 2026) | |
|---|---|
| Ce que c'est | Un éditeur vidéo IA sur web, iPhone et Android : montage automatique (AI Edit), sous-titres stylisés, traduction, avatars IA, musique, effets sonores (source 1) |
| Formules et prix | Max 24,99 $ par mois (500 crédits) ; Frontier 69,99 $ (1 400 crédits) ; Frontier 2x 139,99 $ (2 800) ; Frontier 4x 279,99 $ (5 600) ; Enterprise sur devis. La page précise : formules et prix de l'application iOS, en dollars (source 2) |
| Autres formules (aide) | Basic 9,99 $ (200 crédits par mois) et Lite 4,99 $ (Android) figurent dans l'aide, plus sur la page de prix (source 3) |
| Annuel | Facture 12 mois d'avance à tarif réduit ; prix annuels non listés (source 2) |
| Gratuit | Oui, avec un jeu limité : rognage, transitions, quelques médias, un seul modèle de sous-titres. Crédits IA : aucun (page de prix) ou 60 à 200 une seule fois (aide) (sources 2 et 3) |
| Filigrane | Pas de règle claire par formule. Sur Basic, un export qui utilise une fonction réservée à Max en porte un. Pour le gratuit : non trouvé (source 5) |
| Crédits | AI Edit : 10 à 40 crédits selon la durée, le modèle et l'algorithme ; vidéo générée : 16 crédits pour 6 secondes ; l'aide ne liste aucune fonction IA illimitée (source 4) |
| Limites | AI Edit : une personne, 3 minutes au plus ; prix de la page = iOS seulement ; crédits consommés à chaque usage IA |
Si tu veux… choisis…
| Si tu veux… | Choisis… |
|---|---|
| Monter sur iPhone ou Android | Captions (Rushly AI : navigateur seulement, mobile prévu) |
| Un avatar IA, un jumeau numérique, du B-roll généré | Captions |
| De la musique et des effets sonores | Captions (ou Submagic, voir l'alternative à Submagic) |
| Un rush face caméra de plus de 3 minutes monté en une fois | Rushly AI (jusqu'à 7 minutes en Solo, 20 en Créateur, 1 heure en Pro) |
| Éditer en modifiant le texte | Descript (voir Descript, VEED et Kapwing) |
Captions et Rushly AI sur une vidéo face caméra
| Critère | Captions | Rushly AI |
|---|---|---|
| Montage automatique | AI Edit : style, coupes, B-roll, zooms personnalisés, musique, transitions (source 1) | Dérush, sous-titres animés, zooms, voix, export |
| Silences et « euh » | Pauses et sons de remplissage détectés et retirés (source 4) | Silences, « euh », faux départs et prises répétées coupés, avec un garde-fou : ce qui n'est dit qu'une fois reste |
| Entrée acceptée | Une seule personne qui parle, 3 minutes au plus, 9:16 ou 16:9 (source 4) | Une vidéo face caméra, MP4 ou MOV, rush jusqu'à 7, 20 ou 60 minutes selon la formule |
| Sous-titres | Sur le web : vidéos de 4 à 60 secondes pour l'ajout de sous-titres ; iPhone : 10 minutes ; Android : 5 minutes (source 6) | Sous-titres animés mot à mot dans des styles ; voir aussi sous-titres TikTok et Reels |
| Langues | Traduction annoncée dans plus de 100 langues (source 1) ; la langue se choisit par projet, liste non donnée pour AI Edit (source 4) | Montage en français, anglais, espagnol, portugais |
| Prix | Max 24,99 $ ou Frontier 69,99 $ par mois (prix iOS, en dollars) (source 2) | Solo 24 €, Créateur 49 €, Pro 99, 189 ou 349 € par mois ; annuel −30 % (prix affichés sur la page d'accueil le 3 novembre 2026) |
| Gratuit | Formule gratuite limitée | Première vidéo offerte, sans carte bancaire, avec filigrane ; les formules payantes l'enlèvent |
| Mobile | Application iPhone et Android | Navigateur ; version mobile prévue |
| Limites | Crédits consommés à chaque usage IA ; AI Edit limité à 3 minutes | Pas de B-roll, de musique ni d'effets sonores ; pas un éditeur en timeline |
Ce que chaque prix de Rushly AI inclut : Solo, environ 12 vidéos par mois, 3 styles ; Créateur, environ 30 vidéos par mois, tous les styles. Chez Captions, une exécution d'AI Edit coûte 10 à 40 crédits : nous ne transformons pas ces nombres en prix par vidéo, parce que le coût dépend de la durée, du modèle et de l'algorithme. Chez Rushly AI aussi, une vidéo coûte des crédits ; le chiffre « environ 12 vidéos » vaut pour des vidéos d'environ une minute. Compare avec le nombre et la durée des vidéos que tu montes vraiment.
Quand Captions est le meilleur choix
D'après ses pages, Captions fait plus que Rushly AI dans ces cas :
- Tu montes sur ton téléphone. L'application existe sur iPhone et sur Android.
- Tu veux de la matière en plus de ta prise : avatars IA et jumeau numérique, génération de vidéo, B-roll généré, musique, effets sonores.
- Tu veux corriger le regard, traduire dans plus de 100 langues ou modifier la vidéo en discutant avec l'éditeur.
- Tes vidéos sont courtes : si ton rush tient en moins de 3 minutes, la limite d'AI Edit ne te gêne pas.
Quand Rushly AI est le bon choix
- Tes rushs dépassent 3 minutes. Le rush peut durer jusqu'à 7 minutes en Solo, 20 minutes en Créateur et 1 heure en Pro.
- Tu travailles sur un ordinateur, dans le navigateur, et tu veux un montage de bout en bout : dérush, sous-titres animés, zooms, voix et export 1080 × 1920.
- Tu veux voir le coût avant de lancer. Chez Rushly AI aussi, une vidéo coûte des crédits selon sa durée, mais le coût est affiché avant le montage et un montage qui échoue ne coûte rien (conditions de vente de Rushly AI).
Ce que Rushly AI ne fait pas : B-roll, musique, effets sonores, avatars, génération de vidéo, vidéos horizontales. Pour le contexte général : le montage vidéo par IA et le prix d'un monteur vidéo.
Annuler ou changer d'outil
- Où résilier : si tu as payé sur le site, sur la page de facturation Stripe de Captions (adresse e-mail d'achat, lien reçu, « Cancel Plan »). Si tu as payé via l'App Store, dans les réglages d'Apple. Pour Google Play, l'aide ne donne pas de pas à pas (source 7).
- Quand : au moins 24 heures avant la date de renouvellement. L'accès reste jusqu'à la fin de la période en cours. Supprimer l'application ou le compte ne résilie pas. Pas de pause possible (source 7).
- Remboursement : l'aide écrit que les plans mensuels ne sont pas remboursables. Pour les plans annuels, nous n'avons rien trouvé. Les achats Apple ou Google se règlent chez Apple ou Google. Les crédits restants servent jusqu'à la fin de la période, puis ils sont perdus (sources 7 et 4).
Le tableau complet est dans annuler ou se faire rembourser un abonnement de montage vidéo.
Sources
Pages lues le 3 novembre 2026 :
- Captions, accueil : captions.ai
- Captions, tarifs : captions.ai/pricing
- Captions, aide « Subscriptions & Plans » : captions.ai/help/docs/subscriptions.md
- Captions, aide « AI Edit » et usage des crédits : captions.ai/help/docs/project/ai-edit.md ; captions.ai/help/docs/ai-usage.md
- Captions, aide sur le filigrane : captions.ai/help/docs/troubleshooting/watermark.md
- Captions, aide « Add captions » : captions.ai/help/docs/captions/add-captions.md
- Captions, aide « How to cancel » et gestion de l'abonnement : captions.ai/help/docs/how-to-cancel.md ; captions.ai/help/docs/manage-my-subscription.md
- Rushly AI, prix : page d'accueil, section Offres, affichée le 3 novembre 2026
Captions affiche « 20M » d'utilisateurs, « 100+ » langues et « 100+ » styles de sous-titres : ce sont ses affirmations, non vérifiées ici. Les prix de la page sont ceux de l'application iOS ; le checkout peut afficher une autre devise. Relis la source le jour où tu décides.
Tu veux voir ce que Rushly AI donne sur ta vidéo face caméra ? Dépose-la : la première est offerte, sans carte bancaire.
Questions fréquentes
Quelle est l'alternative à Captions pour une vidéo face caméra ?
Rushly AI est une alternative, et un concurrent de Captions : tu déposes un rush face caméra, il le monte en 9:16 (dérush, sous-titres animés, zooms, voix). Captions fait plus autour de la vidéo (application mobile, avatars IA, B-roll généré, musique, effets sonores). Pour éditer par le texte, regarde Descript.
Combien coûte Captions ?
La page des tarifs lue le 3 novembre 2026 affiche Max à 24,99 $ par mois (500 crédits) et Frontier à 69,99 $ par mois (1 400 crédits), puis deux paliers à 139,99 $ et 279,99 $, et une formule Enterprise sur devis. La page précise que les formules et prix affichés sont ceux de l'application iOS, en dollars. Le checkout peut afficher une autre devise.
Captions est-il gratuit ?
Il existe une formule gratuite, au jeu de fonctions limité : rognage, transitions, quelques médias et un seul modèle de sous-titres. Le nombre de crédits IA du gratuit diffère entre la page de prix (aucun) et l'aide (60 à 200 crédits, une seule fois). Le filigrane du gratuit : nous ne l'avons pas trouvé.
Que fait AI Edit de Captions, et avec quelles limites ?
AI Edit détecte les pauses et les sons de remplissage (« euh », « hmm ») et les retire de l'audio et du plan. D'après l'aide, l'entrée doit montrer une seule personne qui parle, pendant 3 minutes au plus, en 9:16 ou en 16:9, avec des rushs non montés. Une exécution coûte 10 à 40 crédits selon la durée, le modèle et l'algorithme.
Comment annuler Captions et se faire rembourser ?
Si tu as payé sur le site : page de facturation Stripe de Captions, lien reçu par e-mail, « Cancel Plan ». Si tu as payé via l'App Store : réglages Apple. Captions écrit que les plans mensuels ne sont pas remboursables ; pour l'annuel, nous n'avons rien trouvé. Résilie au moins 24 heures avant le renouvellement : supprimer l'application ne résilie pas.
Rushly AI a-t-il une application mobile comme Captions ?
Pas encore. Rushly AI tourne dans le navigateur et une version mobile est prévue, sans date. Captions a déjà une application sur iPhone et sur Android.
Dernière mise à jour :